qzr 1985 NBe empal com